The payment standard will be determined rationally by local governments according to the payee's affordability and age, urging all companies that can afford to, to subsidize their retirees' payments.

缴费标准由各地根据未参保人员负担能力和年龄情况合理确定，鼓励有条件的单位对补缴费用给予适当补助。

youdao

The pay award sparked anger across the political spectrum with one Lib Dem minister calling for Mr Hester to waive the payment and the Mayor of London, Conservative Boris Johnson, urging the government to "step in".

BBC: RBS chairman rejects ?1.4m bonus