Though I get a lot of email from readers, until most recently, I've started getting emails asking for advice.

虽然我曾经收到很多读者的电子邮件，但不久前，我开始接到寻求建议的邮件。

youdao

Until recently most astronomers believed that the space between the galaxies in our universe was a near-perfect vacuum.

直到最近，大多数天文学家都认为我们宇宙中星系之间的空间是近乎完美的真空。

youdao

In the first place, most behaviors are governed by more than one gene, and until recently geneticists had no method for identifying the multiple genes involved.

首先，大多数行为是由不止一个基因控制的，而且直到最近遗传学家还没有方法来识别其涉及的多个基因。

youdao

Until recently, most of the research was conducted, was done using questionnaires.

直至最近，多数完成的研究，使用的都是问卷方式。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But until recently most voting was class voting, with each party guaranteed a solid base among its natural supporters.

ECONOMIST: It would take a miracle to save the Tories on May 1st

Indeed, until quite recently most Social Democrats needed a lot of persuading that German forces should play a bigger international part, in Bosnian peacekeeping for instance.

ECONOMIST: Gerhard Schr?der, serious in anticipation

Until recently most people in the waste industry had assumed that it was impossible to reduce the amount being produced and were concentrating on putting the stuff to better use.

ECONOMIST: Less is more