The higher rates of unemployment across the world, from the United States to Dubai to Harare, are forcing some educated professionals to swallow their pride and get their hands dirty.

世界各地失业率都比较高，从美国到迪拜（Dubai），到哈拉雷（Harare），都在迫使一些受过教育的专业人员，收敛骄气，去从事脏手的体力劳动。

youdao

Based on the analysis of the causes of educated unemployment at home and abroad, this paper puts forward Suggestions as to how to deal with educated unemployment.

在分析中外知识失业的原因的基础上，对如何治理知识失业提出建议。

youdao

This article explores the reason of "educated unemployment" on the basis of extended job-search model.

本文以扩展的工作搜寻模型为框架，分析了当前“知识失业”产生的原因。

youdao

The first is unemployment of educated young people in North Africa and the Middle East which is not yet a political movement or social upheaval in the US or Europe- but which is in the forefront of public policy and partisan politics.

FORBES: The Economic Equivalent of Tunisia-Egypt-Libya-Yemen-Syria Et Al.

For instance, unemployment among college-educated members of the creative classes was 3.2% after the recession, compared to a 5.9% unemployment rate among college grads in service class careers and 8.7% among college grads in working class careers.

FORBES: Want to Recession-Proof Yourself? Join the Creative Class