HSBC executives cautioned that the UK Financial Services Authority, the bank's chief regulator, would also have to sign off on the appointments.

汇丰的高管提醒其监管机构英国金融服务局(UK Financial Services Authority)也必须认可其做出的任命。

youdao

In the UK, we are strengthening supervision of Banks' UK operations through an enhanced Financial Services Authority and other measures in this year's Financial Services bill.

在英国，我们正在通过得到加强的金融服务管理局(FSA)，以及今年金融服务法案中的其它措施，加强对各银行英国业务的监督。

youdao

"Some of our proposals are challenging and contentious and would take time to implement, " said Lord Turner, Chairman of the UK Financial Services Authority and part of the Group of Thirty.

BBC: Warning over infrastructure spending

It also said it expected to reach an agreement with the UK's Financial Services Authority shortly.

BBC: HSBC blasted for 'stunning failures over oversight'

In the UK, the Financial Services Authority (FSA) has investigated the role of analysts in the stock market.

BBC: Q & A The role of the City analyst