In February, the school system promised teachers and staff two months of retirement payments in case schools closed early, a deal that will cost the district $275,000 more.

今年2月，学校系统承诺，如果学校提前关闭，教师和工作人员将获得两个月的退休金，该协议将使学区多支出27.5万美元。

youdao

We took our two daughters out of the public school system when they reached middle-school age, just as the standardized testing craze was taking hold, and put them in private schools.

我们将我们的两个女儿在她们上初中的年纪是带出了公共学校系统，正是因为标准化测试狂热根深蒂固，转而将她们送进了私立学校。

youdao

It opened in two thousand four. The students have done well enough that the school system is now opening a school for boys.

它创建于2004年，由于学生们表现得很好，目前该学校系统正在筹备一所男子学校。

youdao

But over the next two decades the school system shifted from high autonomy and low accountability to the very reverse: low autonomy and high accountability.

BBC: Signs of a turning tide on tests

It took another 25 years or so, but when I was finally, by having two kids in the public school system, getting some value out of the real estate taxes I had been paying all those years, I learned that orange and black are our town colors.

FORBES: Zero Dollar Fix

It is part of a plan for a two-tier primary and secondary school system in the county.

BBC: Norfolk schools close in education shake-up