I know that one or two of you have to leave now, but for those who can stay, it 's time to relax.

我知道你们中的一、两位必须马上离开，但那些可以留下来的人，现在可以松弛一下了。

youdao

The upside: One English muffin — two halves — has half as many calories as two slices of bread. So it \ \ \ 's better for a breakfast sandwich.

好处：一块英式松饼(一块包括上下两半)约含有两片面包一半的热量，所以它更适合做成早餐三文治。

youdao

Together, four soap companies and two projects supported by the U. S. Agency for International Development (

为宣传有效的香皂洗手，以减少儿童腹泻病的发生，四家香皂公司以及由美国国际开发署（USAID）支持的两个项目，共同设计了一起广告宣传活动。

youdao

Two groups the Trust for America's Health and the Robert Wood Johnson Foundation released the report earlier this month.

VOA: special.2009.07.21

I think it's much severe than what you have experienced in the past year or two for the general economic situation.

甚至比过去两年的经济形势,还要严峻。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

So let's figure out the bond order for our two molecules here that we figured out the electron configuration for.

让我们看看这里,两个分子的键序是多少。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

With a love of bluegrass and jazz, they started along their improvisational way by re-crafting classical favorites (like Bach's Concerto for Two Violins, which Time for Three recorded in NPR's Studio 4A), and have continued to grow and compose their own music.

NPR: Time For Three: Beyond Classical

Though neither is a first time nominee--Smith nabbed a nod for his title role in Ali and DiCaprio snagged two for What's Eating Gilbert Grape and The Aviator--a win would mark the first time either took home a statuette.

FORBES: Hollywood's Best-Paid Stars

According to data from Wal-Mart's suppliers, items that are made, sourced or grown in the U.S. account for about two-thirds of the company's spending on products for its U.S. business.

NPR: Wal-Mart To Hire Vets, Buy More American Products