His handsome profile was turned away from us.

他英俊的侧面轮廓转离了我们。

《柯林斯英汉双解大词典》

His face was deep in shadow , turned away from her.

他扭过头去背着她，脸冲着暗处。

《牛津词典》

By developing a grateful attitude, you can be turned away from what's troubling you, and toward what makes you happy.

通过培养感恩的态度，你可以从困扰你的事情中解脱出来，转而去寻找让你快乐的事情。

youdao

Whig leaders turned away from their early choice of Senator Henry Clay of Kentucky as their candidate.

VOA: special.2009.01.22

We are turned away from the light.

只会离光明越来越远。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Independent voters helped elect President Obama but have since turned away from the Democrats.

VOA: special.2010.01.30

She turned away from the reflection in the mirror, determined he not see her fear.

NPR: Excerpt: 'Killer Weekend'

Thurmond joined the Republican Party in the 1960s and ultimately turned away from his segregationist past.

CNN: Strom Thurmond's secret biracial daughter dies at 87

During the IPO boom of the late 1990s Silicon Valley turned away from its holy mission.

FORBES: Silicon Valley's Future