Greece in turn would pass on about 20% of the original bonds' value (or 30% of the amount being rolled over) to a special-purpose vehicle (SPV) that would buy AAA-rated bonds maturing in 30 years.

希腊方面则把原始债券价值的大约20%(或者是展期债券总价值的30%)转移给一个特殊目的公司(SPV)，这个公司将购买AAA级的30年到期债券。

youdao

It then iterates over this feed, processing each row in turn and adjusting the value of certain cells in each row.

然后遍历该提要，处理每个行并调整每个行中的某些单元格的值。

youdao

In turn global stock markets are poised for their worst quarterly showing since 2011, shedding over $10tn in value.

全球股市也准备迎来2011年以来最糟糕的季度表现，市值蒸发逾10万亿美元。

youdao

Using options allows one to enjoy a greater level of volatility as the strikes being away from the market turn all option premium over to the time value.

FORBES: Optional Opportunity

But whatever the data's academic value, scholars like Owens find themselves struggling to convince companies to turn over the information.

CNN: Technology - Scholars begin autopsy of dot-com era

This diminishes the overall underlying assets per share, which, in turn, can leave investors with a representative share value of less than one-tenth of an ounce of gold over time.

FORBES: The Gold Showdown: ETFs Vs. Futures