Try some of this.

尝点这个。

《新英汉大辞典》

Try some of this please.

请尝尝这个。

youdao

Please try some of this homemade bread.

请尝尝这自制的面包。

youdao

And then what I'll try to do during this lecture is giving you a broad overview about some of the innovations in the educational uses of technology.

在这个讲座中我将会,对一些将技术应用于教育领域,的创新之举做一个综述。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Who knows? Maybe we'll try on some other occasion, but for the moment I think you can see that in making remarks of this kind about a text one has shifted the attention from meaning to structure.

我们也许会在以后讲到它，谁知道呢，但是我想你们应该已经看出来,我们的重点已经从内容,转移到了形式。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So you want to think about his hoplite, when he has everything on and when the shield is in place, again let me sort of try to demonstrate this, he ought to be covered by some kind of defense from head to toe.

所以你们可以想象这样一个情景,一名士兵全副武装,盾甲齐备,我还是演示一下吧,他从头到脚,应该算是武装到牙齿了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"We completely understand the situation, that's why we want to try and support some of this stuff, " he says.

BBC: UK Politics

We formed SSTAG to try and get through some of this bureaucracy, some of this process.

BBC: Jersey income support claims up by extra 300 households

After the Hermitage, you may feel like you have had your fill of art, but try your utmost to make some time for this gem of a museum.

BBC: Visiting the bookends of Russia's history