Carter was saying all the right things, but his smile was artificial, and I knew I couldn't trust him.

卡特说的都是对的，但他的笑容很虚伪，我知道我不能相信他。

youdao

If you work for a boss who doesn't trust their employees to do things right, you'll have a miserable time.

如果你的老板不信任员工能把事情做好，那么你将度过一段痛苦的时光。

youdao

Miss MacIntyre was right. I can't trust anyone except you.

麦茵蒂尔小姐说得对，除了你之外，我不该相信任何人。

youdao

And so we trust the supply chain to deliver the right product."

VOA: standard.2010.06.07

On the other hand, as I said, never trust a programmer to do the right thing so we're going to check it.

另外，如我之前提到的，别相信程序员会一直保持正确,所以我们才要。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, she would refuse to take part in it; it doesn't sound right to her-- I'll trust in prayer and other things.

所以她可能就不会买保险,这对她来说是不道德的,她宁愿相信祈祷之类的事情

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Ironically, it comes from Spain: there, it took almost two decades of democracy before the voters were ready to trust the right.

ECONOMIST: Chile��s right in the shadow of an embarrassing old general

For instance, 50% of respondents said they trust business to do what is right while only 18% trust business leaders to do the right thing.

FORBES: New Study: Trust in Both Business and Corporate Leaders Plummets

The lesson Netanyahu learned from this experience was that he cannot trust the political Right to stand by him.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Scott Brown Precedent and Israel