And, hardhearted though it may sound, most of the gains from trade and technology alike come from the way they redeploy investment and Labour to activities that create more wealth.

而且，虽然听起来有些无情，但是多数获益于自由贸易和技术进步的人，都是把资本和劳动力转投到更加赚钱的业务中去的。

youdao

A joint committee will soon seek further co-operation between Egypt and Spain in industry, trade, investment and science and technology.

一个联合委员会将很快寻求埃及和西班牙在工业、贸易、投资和科学技术方面的进一步合作。

youdao

The first station is expected to be installed off Lynmouth in Devon shortly to test the technology in a venture jointly funded by the Department of Trade and Industry and the European Union.

预计很快，由英国贸易工业部和欧盟共同出资的第一个核电站将安装在德文郡的林茅斯附近，以用于测试这项技术。

youdao

The operation apparently compromised massive amounts of highly-confidential and classified information, including high-value trade and technology secrets.

FORBES: Connect

This includes expanding on the current trade and technology focus of the UK to consider cultural, developmental and societal issues.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO :: World Summit on the Information Society (WSIS)

Job losses through trade and technology look worse up close and personal than they do with the perspective of time.

FORBES: Protection Does Not Create Jobs