The old man quickly took the policeman's hand and put it down on the top of the light.

老人迅速抓住警察的手，把它放在灯的顶上。

youdao

It's on the left-hand side of your plan—towards the top—just above the fruit bushes and to the left of the little path.

所以，它在你的平面图的左手边——靠近顶部——就在浆果灌木丛的上方，小路的左边。

youdao

At the top of the steps, the hand would let go, and I'd pull the suitcase to the next group.

到了台阶顶上，那只手就会松开，我就会把手提箱拉到下一组那里。

youdao

Look in the packet at this letter near the top of the right-hand side of the page.

看一下这封信的,右手边最上面。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now look at page 671 again on the top of the left-hand column.

现在请再看671页左边栏的最上面。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Because what you don't see in this file is any code a that actually says put a letter of the alphabet at the top left hand corner of the screen and then put the next character to the right in other words, I'm taking for granted at this moment in time that my computer knows how to print something to the screen.

就是这些你在本文件中看不到的一些代码,实现了将首字母,放在屏幕的左上角,然后把其他字母加在其右边，我想当然地认为,我的电脑知道如何打印相应信息到屏幕上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Granderson took no more chances with future fractures, wearing an elbow guard and extra protection on the top of his hand.

WSJ: Granderson goes hitless in return to Yankees

It appeared at the top of the right-hand column of the browser version of my homepage.

FORBES: Hey Facebook, Don't Show Me Ads With Assault Rifles, Okay?

Using a battery-powered pen and receiver clipped to the top of a standard sheet of paper, hand movements are tracked and recorded.

ENGADGET: IRISNotes 2 looks to undercut Livescribe, digitizes your scribbles for $99