Then updraft wind currents carry the light, positively charged ice crystals up to the top of the cloud.

然后上升气流将轻盈的、带正电荷的冰晶带到云的顶部。

youdao

Concentrations of positively charged particles develop at the top and bottom of the cloud, but the middle region becomes negatively charged.

带正电荷的粒子集中在云团的顶部和底部，但中间区域形成的是带负电荷的粒子。

youdao

The amorphous blob in the bottom left is pixel data indicating the cloud-top heights from a selected portion of the full image.

位于左下角的无序斑点是表示来自整张图像中所选部分的云顶高度的像素数据。

youdao

Qeo software modules address this problem by making devices, applications and over-the-top cloud solutions speak to one another to deliver simpler and richer smart home, entertainment, communication and personal media services.

ENGADGET: Technicolor's Qeo software aims to let connected devices speak the same lingo

Rovi Entertainment Store, which is helping a range of retailers, service providers, CE manufacturers, content owners, and PC OEMs to drive revenue from over-the-top (OTT) storefronts and cloud-based entertainment, has adopted DivX Plus Streaming as its preferred method of content delivery.

ENGADGET: Toshiba to launch TVs with DivX Plus Streaming certification

By deeply optimizing for the Google TV platform to achieve low latency cloud gaming mode, Ubitus can enable OEMs to offer over-the-top (OTT) cloud gaming services to their customers at ease and timely.

ENGADGET: Google TV getting Ubitus support, promising 'console and MMO' quality gaming