The Mountain View-based company took the unusual step of announcing its latest product on the Labor day holiday after it prematurely sent out a comic book drawn up to herald the new browser's arrival.

继过早分发画册宣传新浏览器之后，这家位于山景城的公司在劳动节时再次宣布这一新产品，迈出了非比寻常的一步。

youdao

Patterson took things a step further a few weeks ago when he showed up at the University of Kentucky Children’s Hospital for a surprise visit with his new friend.

几周前Patterson走出了一大步，出现在肯塔基大学儿童医院，给他的新朋友惊喜拜访。

youdao

As I continued to advance my career, this advice would ring in my ears and stay with me each time I took a step in a new direction.

在不断升职的过程中，每当我朝着新的方向迈出第一步，这条建议就会回响在我耳边，并且一直伴随着我。

youdao

Deco fell out of fashion when a new generation of designers took the idea a step further: Seeing even Deco's stripped-down decorative elements as excessive, they eliminated them altogether.

WSJ: Touring Asia's Art Deco Gems in Shanghai and Napier, New Zealand

Then in October, the company took the unusual step of naming a new CEO during the IPO process, appointing Cisco Systems Inc.

WSJ: Skype Investors Will Reap a Windfall

Samsung took another step last year by adding a new line called Note, which Samsung says is a cross between a smartphone and tablet due to its larger screen, measuring more than 5 inches diagonally.

WSJ: Has Apple Lost Its Cool to Samsung?