Perhaps we think "I took on too much" is not much of an excuse if and when we drop the ball (after all, it was our choice to say yes or no).

也许我们认为，如果或当我们犯错误的时候，“我承担过多”并不是一个好借口(毕竟，是我们选择说“是”或“不”)。

youdao

I do not think I would have gotten something to the world quickly, nor received the amount of valuable contributions, if I had worried too much about optimization early on.

我认为，如果我从早期起就过多地担心优化问题，就无法这么快地向外界提出我的见解，也无法领会到这些宝贵的建议的全部价值。

youdao

I can imagine wanting to spend time with him and I think from Ellie's point of view it would make sense for her not to have too long out of the office.

我非常想花多点时间和儿子在一起，从埃莉诺的角度来看，也是很明智的，这样她就不用太长时间离开办公室了。

youdao

So it's some way of interfacing activity in your brain with the outside world, and we'll talk about this as we go along, but there's lots of reasons to think that we're going to have this in the not too distant future.

它是一种将大脑,和外部世界连接起来的办法,当我们遇到这个问题的时候再细讲,但我们非常有理由相信,不远的将来我们就能应用这些技术

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Some of its supporters think the party too friendly to the Social Democrats and not friendly enough to the interests of small business, a traditional source of support.

ECONOMIST: Sweden

Mr. SHADID: You know, it's not too strong of a word, I think, to use like dumbfounded when you ask U.N. officials what happened and what the situation is on the ground with the cluster bombs right now.

NPR: Cluster Bombs a Vestige of Israel's Lebanon Fight

But he raises the issue of self-monitoring in an interesting context that not a lot of people think about too deeply: the literal financial cost, as opposed to what Google considers the moral cost.

FORBES: Baidu, Google and the literal costs of self-censorship