So if America's politicians continue to "lead" by sticking a finger in the wind to see which way it's blowing before deciding what to do, hope 2.0 is about changing the direction of the wind.

因此，如果美国的政客在决定怎么做之前，依然通过伸出一根手指来看风的走向，那么希望2.0将是有关风向的改变。

youdao

Which direction the wind blows, the grass is going to fall, I thought that I was a gust of wind, in fact, I am a grass, poor grass.

风往哪个方向吹，草就往哪个方向倒，我原以为我是一阵风，其实我是一颗草，可怜的草。

youdao

The wind is about to change direction, and until you know precisely which way it will go, you need to sit tight.

风即将转变方向，除非你能准确的把握它往哪方面走，否则还是保持警惕吧！

youdao

Instead of placing our fingers in the air to determine which way the wind is blowing, we enlist the help of others to change the direction of the wind.

FORBES: 10 Great Quotes From Clinton Global Initiative

Aircraft typically take off or land against the direction of the wind, which increases the lift to their wings.

WSJ: Weather Scrutinized as Possible Cause of Lion Air Crash