I hate to turn up out of the blue uninvited.

虽然我讨厌不请自来地出现在那里。

youdao

I shot up to lay buckets out into the storm and to turn a wheelbarrow upright so we'd wake up to plenty of water in the morning.

我迅速爬起来，把一个桶子放在暴风雨中，并把手推车直立起来，这样我们转天早上醒来时就会存上很多水。

youdao

After a disaster aid agencies turn up with a lot of money and are under pressure to carry out big programmes very fast, often in areas they have little knowledge of.

灾难发生之后，援助机构面临突然涌现的大量资金以及快速实施复杂救助行动的压力，同时，对受灾区域他们又常常所知甚少。

youdao

Delegates turn up to these dreary affairs because they get out of the office for a while, and their employer pays.

ECONOMIST: Business conferences

The mullahs could be forgiven for thinking they are entitled to have a senior U.S. official (past or present) turn up in Tehran, holding out the prospect of better relations and promising to take back to Washington any demands the Iranian regime might convey.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Snakes in the grass

Now that Boeing has delivered the first of its long-haul 787 Dreamliners, following problems with suppliers, it is promising to throttle up the programme and turn out ten a month by the end of 2013.

ECONOMIST: Making aircraft