If purchasing company does not submit the application according to this provision, it should be deemed as an invalid tendering.

采购公司不按本条规定提交代理申请书的视为无效投标。

youdao

In the bank, and elsewhere, you may hear the term 'utility bill'—this simply refers to bills relating to the provision of services to your home, such as electricity, gas, water and telephone.

在银行或其他地方，你可能会听到“公用事业帐单”这个词——它就是指与家庭服务有关的账单，如电费、煤气费、水费和电话费。

youdao

This new provision allows societies to raise capital by issuing Deferred Shares.

这项新规定允许社会通过发行递延股票来筹集资金。

youdao

..That's just as good as the land that you took, so... That's true. Locke says there has to be this right to private property in the earth is subject to the provision that there be as much and as good left for others. What's your name?

而且是跟你占有的土地一样好的。,的确如此，洛克说过,土地私人所有必须遵守的是,还有足够多足够好的土地留给别人，你叫什么？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The Obama Administration has specifically acquiesced to this provision, so perhaps we will soon see corrupt Mexican tax authorities harassing businesses and individuals on American soil.

FORBES: With Obama's Help, OECD Wants A World Tax Organization

Is President Obama doing anything to rescind this provision that gives the military this new power?

WHITEHOUSE: Press Briefing

Now both parties in Congress have indicated they intend to let this provision expire on December 31st, 2012, which means all of those with paychecks will see a 2% reduction in pay immediately after the new year.

FORBES: Who's Afraid Of The Fiscal Cliff?