"That slightly flakey quality, in joy as well as in grief, that prepares us subtly for the mad scenes to come" (Village Voice).

“那略有些古怪的气质，不论高兴还是悲伤，都在不知不觉中使我们作好准备，以迎接非常情景的到来”(乡村之音)。

youdao

With her face bathed in tears and her voice choking with sobs, she said to me, "Above all, remember our misfortune and let the signs of your magic be manifested in our village."

她紧紧握着我的手，把我拉到一边，泪流满面，抽泣着说：‘最要紧的是，记住我们的不幸。

youdao

Wolcott came to New York, in the fall of 1972, because Norman Mailer liked an article he had published in his college paper the article, not coincidentally, was about Norman Mailer and had written a letter of introduction to Daniel Wolf, who then edited the Village Voice.

NEWYORKER: What She Said

Although Lhota was seen as a voice of reason in that Republican administration and was one of few Giuliani officials who was praised in the liberal Village Voice, his tenure turned out to be a mixed blessing.

FORBES: Mayor of New York, a Helluva Brand

Prior to Kickstarter, Yancey was a music journalist whose writing appeared in The Village Voice, New York Magazine, Pitchfork and other publications.

ENGADGET: Expand