The natural question, at this point, is to say how can failure be a positive? Let me put this positive turning of baggage another way.

关于这一点，很自然地就会由这样一个问题：失败怎么会有积极的一面呢？

youdao

'If you feel they are dodging the question or putting a positive spin on everything, it's a red flag,' Mr. Rogers says. 'it could mean they're not going to deal with or handle the tough decisions.'

罗杰斯说，如果你觉得他们在回避问题或给所有事情都贴上积极的标签，就要警惕了，这或许意味着他们将不会处理或应付艰难的决定。

youdao

In Tuesday's case, the question boiled down to this: Were the two men misleading investors, or simply putting a positive spin on bad news that they didn't know would ultimately spin out of control?

在周二宣判的这起案子中，问题最终归结为：这两人究竟是误导了投资者，还是仅仅对坏消息作了正面解释，而他们也不知道这些坏消息背后的不良事态最终会失去控制。

youdao

Questions make a difference, which is why it is also important to ask the positive psychology question, which is the salutogenic question: ? "What is source of health? What is the source of success?

疑问引起改变，因此提问是非常重要的,提出积极心理学的问题很重要，也就是“健康创成“的问题：,“健康源于什么？成功源于什么？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It is found that the most effective way of dealing with this phenomenon was actually to cultivate the positive,to cultivate personal strengths, to cultivate and identify one's passions, ? to ask a question such as "what is meaningful to me in my life?

事实证明，处理这种现象,最有效的方法是,培养积极性和个人优点，培育激情，提出这种问题“我人生中什么是有意义的？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The answer to every question is positive.

BBC: West Ham's grounds for optimism over Olympic Stadium

While initial reaction to its design and technical specs have been positive, the big question was the price.

FORBES: How Are Techies Reacting To A $499 Microsoft Surface?

The key question is whether the positive components and the pressure of the Jan. 1 deadline are enough to neutralize the parts that raise objections.

WSJ: U.S. Budget Compromise Deal Reached