If I tried to stretch across and get my right hand into my left pocket I mightn't be able to reach it, before she asked me what I was doing.

要是我把右手伸到左边口袋里，就可以在她问我干什么之前摸到戒指。

youdao

Across the nation, Americans are increasingly unable to stretch their dollars to the next payday as they juggle higher rent, food and energy bills.

在全国范围内，由于较高的租金、食物及能源费用，美国人的钱越来越难坚持到下一次发薪。

youdao

Maybe your hands aren’t big enough to stretch one hand across the keyboard, do you have to use both hands?

或许你用一只手够不着整个键盘吧，是不是得双“手”齐下？ 别担心！

youdao

It was impossible to find a position that allowed this reviewer to stretch across the screen with his thumb while keeping the lock key within easy reach.

ENGADGET: Droid RAZR HD and RAZR MAXX HD review Mobile

Analysts worry that the brand is not yet established enough to stretch easily across new categories, which include houseware and accessories such as perfume and shoes (where most luxury-goods groups make their money).

ECONOMIST: Face value

Brocade is building technology in VCS that allows a virtual machine to not only be migrated from host to host within the same VLAN but to stretch that across geographically distant hosts as well.

FORBES: VMworld 2010: A Chat With Brocade's Dave Stevens