But on the whole they display a general convergence to some basic features on the basis of which they introduce themselves as Grameen replication programmes or Grameen type programmes.

但总体上还显示一般收敛一些基本功能的基础上，他们引进格拉明乡村复制方案或方案本身的类型。

youdao

There's no longer anything basic about the service, though. It's chockablock with features, options and related tools, some of which are only tangentially related to E-mail.

可是现在它已经不再有任何简单基本的服务，而是塞满了各种功能、选项和相关工具，有些仅仅能和电子邮件挨上一点儿边。

youdao

The rest of this article describes FOAF's basic features and gives some pointers to current implementations and future considerations.

本文余下部分描述了 FOAF 的基本特性，并为当前实现和未来考虑事项提供了一些启示。

youdao