I managed to slip out of the room unseen.

我总算偷偷地溜出了屋子。

《牛津词典》

He was really planning to slip out and away.

实际上，他是在打算溜之大吉。

youdao

He was able to slip out of the room without disturbing anyone.

他可以悄悄离开房间，不烦扰任何人。

youdao

The FOMC should be looking for a way to slip out from under that promise, not dig the hole deeper.

FORBES: Through the FOMC's Looking Glass: An Orgy of Transparency

Never did we feel like the camera was going to slip out of our hands, feeling very well-balanced with the included power zoom.

ENGADGET: Sony's NEX-3N and A58 cameras make an in-person appearance, we go hands-on

To speak to the all the young men who witnessed abuse in their homes, who struggle to slip out of the cycle of violence.

FORBES: Compassion For Chris Brown The Only Solution