A series of television and newspaper polls suggest a close race between the three front-runners and pollsters think the result is likely to be settled in a run-off a week after the first vote.

一系列电视和报纸民意调查表明，三位处于领先地位的竞选人竞争激烈，民意调查人员认为，很可能在首次选举的一个星期后要举行决选。

youdao

"Men cannot be left to run things on their own," she told a newspaper.

在接受一家报纸的采访中，她提出：“让男性一手遮天，这是不可以的。”

youdao

According to records, it is run by Larry Keim, who has been quoted in newspaper articles as a job search expert.

根据记录，这家店由在报纸文章中被引用为求职专家的拉瑞·凯姆经营。

youdao

That the UK nationals are surviving (indeed, some like the Mail are thriving) shows that it is possible to run a newspaper with only the two income sources, subscriptions and display advertising.

FORBES: Google Now Larger Than Entire US Newspaper Industry

When my mother died back in 1993, the best way to alert the community was to get the local newspaper to run a news item people would see when they scanned the morning headlines.

FORBES: Burying a Life in My Mother's Obit

He also accused Mr Murtagh of winding him up with a story that a national newspaper was about to run an expose story about a prisoner - a claim that subsequently turned out to be untrue.

BBC: Prison chief's horror over raid