The thing is this — I don't have the foggiest idea of what it means to relate to something like 'the Force' — some impersonal power in the sky.

事情是这样的——关于一种作为“力量”的事物——一种天上的非人格化力量，我就是用最模糊的概念都说不清楚。

youdao

If someone posts something that doesn't interest you, or you don't like or can't relate to, you don't have to say anything, "says Wendorff."

如果你对某人贴出的东西不感兴趣，你不愿意或者无能为力，那么你就可以不说话。

youdao

Not only will you learn something, you’ll also be able to relate to people better because you’ll share common knowledge.

通过这么做，你不仅会学到一些东西，你也能更好的和别人沟通，因为你们拥有共同的知识背景。

youdao

He chose to use something that most people used as children and could relate to.

VOA: special.2010.07.30

All right, so that was a quick aside on thinking about how these properties can, in fact, relate to something in our body.

好的，我们刚才小小地离题了一下,来想了想我们讲过的性质，在实际上，是如何跟我们身体的某些机能联系起来的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

How do we relate this to something physical?

我们怎样把这个式子？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This emphasis on sourcing fresh ingredients, having a relationship with the producers, knowing the history of the food, is something I admire and relate to -- but not something that I'm able to practice very often in my country.

CNN: Indian master chef gets fresh at 'world's best restaurant'

Break it down into specific pain points to make it something they can relate to.

FORBES: Presentation Flow: A Fluid Delivery Gets Results

"It's about dreamers and guys who will struggle and do whatever it takes to accomplish their dreams, and that's something we can all relate to, " Ms. Stern said.

WSJ: New Spin on Oddball Pitch