When do you expect to refloat?

你船预计何时才能重新浮起？

youdao

I expect to refloat when tide rises.

我船预计在涨潮时可重新浮起。

youdao

I expect to refloat when draft decreases.

我船预计吃水减少时才能重新浮起。

youdao

The 23 crew aboard the Ciudad de Cadiz are waiting for tugs to refloat it on high tide.

BBC: North East Wales

In the meantime, private money, even in bankruptcy, almost certainly will not be available to refloat GM and colleagues.

WSJ: Obama's Car Puzzle

Earlier attempts to refloat the vessel had to be abandoned due to high winds and lower than expected tides.

BBC: Airbus wing ship checks under way in Holyhead