Shipments will rise at an annual average rate of 60% to reach 29 million netbooks in 2010, compared with 18% growth for standard notebooks, says a September BNP Paribas report.

法国巴黎银行（BNP Paribas）在9月的一份报告中预测，上网本出货量年均增长率将达到60％，到2010年，其总销量将达到2900万台，相比，标准型笔记本年均增长率只有18%。

youdao

Wireless banking will have to reach a global standard before it can unleash its greatest potential.

无线银行在能够释放其最大潜能之前，必须达成一个全球标准。

youdao

For the majority of lower - to upper-middle-class children of my generation raised in the US, the means to a sufficient standard of living were fairly easily within reach.

在美国，对于我这一代的多数人来说，不管是底层、中产阶层还是上流阶层的子弟，要达到宽裕的生活水准相对而言较为轻松。

youdao

The task force hopes to reach a standard by March 2002.

CNN: 10-Gig Ethernet gets a voice

In addition to security and speed, SWIFT offers a standard interface to reach pretty much any bank in the world with a standard message format to provide completely automated processing of payments, straight-through processing (STP) in industry terminology.

FORBES: Corporate Treasurers Rule Their World, With Tech

"You've got to be of a very high technical standard to reach Arsene's first team, regardless of your nationality, " Liam Brady, who has been Arsenal's head of youth development since Wenger took over in 1996, told BBC Sport.

BBC: Jack Wilshere ready to shine for Arsenal and England