Contrary to popular belief , many cats dislike milk.

与普通的看法相反，许多猫不喜欢牛奶。

《牛津词典》

Contrary to popular belief , women cause fewer road accidents than men.

与普遍的看法相反，妇女交通肇事比男人少。

《牛津词典》

Contrary to popular belief, the oil companies can't control the price of crude.

和大众的想法相反，各石油公司控制不了原油的价格。

《柯林斯英汉双解大词典》

But contrary to popular belief, alcohol, not rohypnol, is the main date rate drug.

BBC: Alcohol 'main date rape drug'

You see, contrary to popular belief, the START menu was not about taste in UI design.

FORBES: Microsoft Reportedly Reintroducing Start Button With Windows 8.1, But Damage May Already Be Done

Contrary to popular belief, building a bustling and cohesive community online is neither simple nor self-sustaining.

FORBES: Four Steps to Building Community the Right Way