An independent body was brought in to mediate between staff and management.

由一个独立机构介入，在劳资之间进行调解。

《牛津词典》

He cooled the situation down by offering to mediate between the disputing parties.

他提出愿为争执的双方调停，情况因此缓和下来。

youdao

The lawyer attempted to mediate between the husband and wife.

律师试图在夫妻双方之间进行调解。

youdao

The secretary reportedly has been trying to mediate between Kurdish leaders and the central government in Baghdad, over a thorny territorial dispute over the oil-rich region of Kirkuk.

VOA: standard.2009.07.29

Syrian President Bashar al-Assad is offering to mediate between the West and Iran and diplomatic initiative that could further help in Syria's own rapprochement with the U.S.and Europe.

VOA: standard.2009.03.18

The two heads of states are also expected to discuss Egypt's efforts to mediate a prisoner swap between Israel and Hamas.

VOA: standard.2009.09.13

Needless to say, Chavez immediately jumped on this opportunity to mediate between the two sides.

CENTERFORSECURITYPOLICY: A dangerous dance in Colombia

Egyptian Intelligence Chief Omar Suleiman has shuttled between Israel and Gaza trying to mediate between the two sides.

NPR: Israelis, Government Divided on Dealing with Hamas

There is no mechanism to mediate between those policies or insist on action that would counter systemic risk.

WSJ: We Need Greater Global Governance