The film's famous final shot, a zoom in to a freeze frame, shows him looking directly into the camera.

影片最后的镜头很有名，一个变焦长镜头跟拍到他直视镜头定格为止。

youdao

When you take the shot, the shutter is open for a full second, enough time for the fish to swim right through the frame.

那么当你拍摄的时候，快门被打开1秒钟的时间，这1秒钟足够这条鱼从你的取景框前穿越。

youdao

REMEMBER, you are there to do the work no one else wants to do. I can't tell you how many temps think they are being punished because they have a 24 frame reaction shot.

记住，你在这做的工作是没人愿意做的，我不好说有多少临时动画师认为他们受惩罚因为他们有个24帧的做反应的镜头。

youdao

The trick is to frame the shot and set the camera for a long exposure, then any bolts that appear in the frame will be captured in all their glory.

BBC: Lightning really does strike twice

Shellen, who was the first product manager for Google Reader at Google, plans to soon release a feature called Group Shot that takes a freeze-frame screen shot photo of all the people chatting side by side.

FORBES: Can AOL Tech Change Your Perception Of AOL?

The wide-angle lens give allows expanded field of view needed for group shots, ensuring everyone is in frame even in a close-up shot whilst the powerful zoom makes it possible to capture detailed photos even when the subjects are of a distance.

ENGADGET: BenQ's 14 megapixel S1420 camera touts mega O.I.S., 720p movie mode