That is, there is no better way to fool others than to first fool yourself.

这就说明了一个道理，愚弄别人最好的办法就是先把自己糊弄了。

youdao

If Snape can put up an act to fool Voldemort, he can definitely put one up to fool Draco.

如果斯内普可以用熟练的演技愚弄伏地魔，他也可以同样愚弄德拉科。

youdao

Since then, 250 people will be left to say, people used it to describe a fool, fool, and fooled by the Financial colored people.

从此民间便留下了二百五的说法，人们常用它来形容傻瓜、笨蛋和被财色所迷惑的人。

youdao

But he no come out. He wasn't home. Tuesday we go to the ball game, but he fool us.

VOA: special.2009.07.19

that's somewhat much closer to the Russians, and close to Dostoyevsky, in terms of being a holy fool.

这让我们在精神上更加接近陀思妥耶夫斯基，就像一个高尚的傻子。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It is better to be a human being dissatisfied than a pig satisfied; better to be Socrates dissatisfied than a fool satisfied.

当痛苦的人,胜过当快乐的猪;,当痛苦的苏格拉底胜过当快乐的傻瓜。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

You may be able to fool the voters, but you will not be able to fool the bond market.

FORBES: Look At The Real Numbers, The Recession Never Ended

If the player can find these, he can modify them, either to give himself greater riches or to fool the other players' machines to believe that such events have occurred.

ECONOMIST: How to cheat at games

Being able to point to an increased tax rate for the wealthiest Americans would help to cushion the blow and the blowback likely to result from the administration agreeing to fool around with Medicare.

FORBES: The Choice: Raise The Tax Rates Or Cap Deductions For Wealthy -Why We Should Care Even If The Result Is The Same