In one area, it made painstaking efforts to quantify fertility preference to derive figures for planned and unplanned pregnancies.

在一个领域，它付出了艰苦的努力来量化生育偏好，以得出计划生育和非计划生育的数据。

youdao

The complex style of the medieval wooden church carvings and the skills used to make them almost certainly to derive from the ancient Viking tradition.

几乎可以肯定，中世纪木制教堂雕刻的复杂风格和制作它们的技巧来自古代维京人的传统。

youdao

But I'm never going to ask you to derive things.

但是我从来不会要求你们去推导这些。

youdao

I believe that these are the foundational moments of theorizing and that if you're going to teach anything like a survey, you've got to derive the rest of it from whatever the moment I happen to subscribe to might be."

我相信这些都对建立理论非常重要,如果你想教概论之类的东西，那么其它的部分都得是我赞同的才行“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now we can use it to derive differential relations for all of the thermodynamics quantities.

现在我们可以利用他们,推导所有热力学量的微分关系。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But I showed you in the end how we can use calculus to derive that.

我上节课最后教过你们,如何用微积分来得到那个结果

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Designers question the structure of institutions and apply multiple skill-sets to derive solutions to complex problems.

FORBES: Adobe's Creative Cloud And The Expansive Future Of The Digital Workplace

One-third of respondents believe their companies lack the skills to derive the benefits of analytics.

BBC: Business

It takes a degree of skill to derive useful data from millions of Medicare claims.

FORBES: The Catch 22 In Efforts to Cut Medicare Spending