To be on the right-hand-side of an eye-level selection is often considered the very best place, because most people are right-handed and most people's eyes drift rightwards.

在与眼睛水平的方向上，偏右手侧的位置通常被认为是绝佳位置，因为绝大多数人习惯用右手，而且绝大多数人眼睛会习惯性偏向右侧。

youdao

On the other are the opponentswho believe that GMF is harmful to our health because it's potential threatsuch as some species may be affected by the drift of genesGMF may cause allergic reactions.

另一方面是反对者他们认为转基因食品对我们的健康是有害的因为它的潜在威胁如某些物种可能会影响基因的漂移转基因食品可能会引起过敏反应。

youdao

Dinky cars look good on the floor, but when you get out on the streets with the real thing there are always adjustments to be made, especially when the bus tends to drift.

小模型车摆在地上的时候感觉不错，但是拼合实景之后要调整的地方就有很多了，特别是在汽车要疾行的时候。

youdao

PA's drift to collapse can be checked, depends largely on America's follow-up diplomacy after the immediate crisis is over.

ECONOMIST: Israel's assault on Palestinian cities