These reasons have nothing to do with the man you're marrying, and they bode for an unhappy future, a future where you'll be only half alive.

这些原因都和你要嫁的那个男人毫无关系，而且它们预示的是一个快乐打折、鲜活减半的未来。

youdao

When someone see a mature man with a woman half his age, they estimate him to be much older than it really is because of the obvious gap, said the study.

研究表示，当人们看到一个成熟的男人和只有他一半年龄的女性在一起时，因为年龄差距较大，这个男人往往要显得比实际年龄更大一些。

youdao

A man in his 30s would be willing to pay you more than half of his savings —sometimes even his entire savings — if you can teach him how to get a girlfriend.

三十多岁的男人愿意把他一半多的积蓄给你，有时候甚至是他所有的积蓄，前提是你教他怎样找到一个女朋友”。

youdao

There seemed to be little on when a Jordan Henderson clearance fell to Richardson just inside his own half, but the former Manchester United man spotted Campbell's run, splitting the Villa defence with a prodded through-ball.

BBC: Aston Villa 1-1 Sunderland

Half the refugees are thought to be roaming in the southern Pool region, a no-man's-land between Brazzaville and Dolisie.

ECONOMIST: Congo-Brazzaville

Of Brazil's probable 22-man 1998 World Cup squad, only half-a-dozen are likely to be drawn from home clubs.

ECONOMIST: Brazil