Young Iraqis are to be encouraged to participate in the country's reconstruction, by cleaning the streets and repairing schools.

通过清理街道和修复学校，鼓励伊拉克年轻人参与国家重建。

youdao

The problem is that markets need to be encouraged to exploit them.

问题是需要鼓励市场采用这些措施。

youdao

Still, it is a reminder of how girls need to be encouraged to recognize their math and science abilities.

这也提醒人们，应当鼓励女性发挥自己的数学和科学才能。

youdao

Same thing on the labor side. So members of the union might be encouraged to contribute to the PAC -- it's called a P.A.C.

VOA: special.2010.03.12

Throughout the course, the people who nominated the students were encouraged to be good sponsors and to take an interest in their studies.

在整个课程中，推荐学生的人,被鼓励成为好的主办方,并对其学习产生兴趣。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

On the other hand there may be some other spaces that students would be encouraged to search for those who might have experiences unlike their own.

除此之外，也有可能在一些别的空间,学生们会受到鼓励，去寻找,那些和自己经历不同的人。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The candidate's instructor is also to be encouraged to stay in the car during the practical test.

BBC: Changes to Northern Ireland driving tests planned

Top graduates are to be encouraged to train as social workers under new plans to improve the profession.

BBC: Top graduates urged to become social workers

This is, at the very least, certainly no time for Gorbachev to be encouraged to cling to power.

CENTERFORSECURITYPOLICY: ��In the name of God, Go!��