Van DE Ven et al. found that people who felt they had little control over their ability to improve resorted to admiration.

van de Ven等人发现那些感到无法提高自己能力的人们会诉诸崇拜，另一方面，那些可以提高能力的人们则经历良性嫉妒且更加努力地工作。

youdao

He ducked his head to hide his admiration.

他低下头以掩饰他的羡慕。

《柯林斯英汉双解大词典》

His speech and manners became curiously ceremonious and courtly, to the vast admiration and amusement of his intimates.

他的言谈举止变得出奇地讲究而有宫廷气派，使他的密友们大为钦佩，也觉得有趣。

youdao

Leaders from around the globe have reached out to share fond memories and admiration of Democratic Senator Ted Kennedy.

VOA: standard.2009.08.26

His admiration for foreign things and approaches was tempered by, as Hughes argues, his devotion to Russia, which he oversaw.

正如休斯所说,他虽然歆慕外国文化,但仍被本国传统所抑制,他还是忠于他统治之下的俄国

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It's just this kind of rhetorical trick that Milton uses - so many rhetorical tricks like this that Milton will use throughout the poem -- that led Dr. Johnson to say in utter exasperation, but admiration, that "Milton wrote no language": this isn't English that Milton is writing here.

正是弥尔顿使用的这种修辞手法,-弥尔顿全诗使用了大量这样的修辞手法,-让约翰逊博士懊恼而又钦佩的说，“弥尔顿所写不是语言“,弥尔顿这里写的不是英语。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Karen Sternheimer, a sociology professor at the University of Southern California, compared the attraction of Dorner's story to admiration for famous outlaws like Billy the Kid and Bonnie and Clyde.

NPR: Dealer Auctions Ex-LAPD Cop's Gun For Donation

This also applies to the language -- which has left many so dumbstruck with wonder and admiration that it threatens to paralyze even one's effort to express admiration for it.

CNN: Why Gatsby gets us in our gut

The popular thing is, of course, the iPhone, which continues to attract admiration and ring up sales.

FORBES: Mobile