The claim asserts a conclusion — an idea, an opinion, a judgment, or a point of view - that the writer wants you to accept.

主张是维护坚持一种结论——包括一个想法，一个意见，一个判断，或者是一个观点——那就是作者希望你认同的东西。

youdao

The respondent may accept the arbitration claim or object to it. It has a right to make a counterclaim.

被申请人可以承认或者反驳仲裁请求，有权提出反请求。

youdao

If you could guarantee compensation in case the insurance company refuses to honor a claim for faulty packing, we would be quite willing to accept cartons.

万一保险公司以包装不当为由而拒绝接受索赔时，如果你保证赔偿的话，我们就乐于接受纸箱。

youdao

It's one that we'll take up in greater detail, though, when we get to the book of Deuteronomy, where it is stressed to a greater degree than it is in Exodus, but for now, we can accept Levenson's claim that Sinai represents an intersection of law and love, because of the use of the suzerainty model.

这点占据了很细节的描述，当我们读到《申命记》,其中强调的程度比《出埃及记》要多得多，但是现在，我们只能接受Levenson的主张，那就是,西奈代表了律法与热爱的交叉点，因为用到了领主模式。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Many accept them for what they claim to be - a harmless bit of entertainment that genuinely fosters talent.

BBC: The precarious path of talent show fame

Business Insider's Alex Davies notes that many courts no longer accept verbal evidence in the case of traffic disputes, so video evidence is essential to succeed in a claim.

BBC: Meteor highlights rise of dashboard cameras in Russia