And now for reasons unknown, but possibly to do with reorganiza?tion and a desire to do away with all the expense of early retirement, they were shooting at him with bullets.

但是，现在由于某些未知的原因，但更有可能与重组之后，想得到全部退休金提前退休有关，他们朝着他开了一枪。

youdao

I had published my first book of poems by subscrip- tion, O' Leary finding many subscribers, and a book of stories, when I heard that my grandmother was dead and went to Sligo for the funeral.

我依靠捐助出版了自己的第一部诗集，奥里亚雷替我找到了很多捐助人。 出版一部故事集时，我闻知外婆的死讯，便赶去斯莱戈参加葬礼。

youdao

B: By the way, Mrs. Wang, we have a mind to do joint participa- tion with you on Japanese arts and crafts in our market.

王小姐，顺便提一句，我们有意与你方合作，在我国市场上合资 经营日本工艺品。

youdao

But the same could be said, even more emphatically, of others connected to the investiga-tion: Hunsaker and Baskins, certainly both of them lawyers but also Mark Hurd, who as chief executive was privy to both Kona I and Kona II, attended an early meeting at which phone records were discussed, and was briefed on their progress.

NEWYORKER: The Kona Files

Network executives also may move to IPv6 because of configura-tion problems and the high costs associated with NAT devices.

CNN: New protocol sneaks IPv6 traffic over the 'Net