Toward midnight, the light in the hut split into two lights, and one of the two blinked three times.

到了午夜，农舍里的灯光被分成两束光亮，其中的一束闪烁了三次。

youdao

Their vast computerised hubs and their ability to zip transactions around the world in split-seconds allow them to play a dual role reminiscent of the marketplaces and sailing ships of medieval times.

这些金融中心有宏大的计算机中心，在瞬间就能在世界范围进行交易，这使得他们能够同时扮演等同于中世纪市场及货船的角色。

youdao

And the definition, actually, is we split the region into lots of tiny little pieces, we multiply the value of a function at the point times the area of a little piece and we sum that everywhere.

至于定义嘛，实际上，就是把区域分割成许多小区域，再把一点的函数值乘以那个小区域的面积，然后对乘积求和。

youdao

He now occupies alternate universes of sustainable power, watts and split times.

WSJ: Jason Gay: Italian for Dinner, a Triathlon for Dessert

In order to prevent the transactions from being flagged under insider-trading laws, the trades are split among hundreds, at times thousands, of small accounts.

FORBES: Japan's Dirty Secrets

Downing joined MyPotential in July after an embarrassing episode at the paper in which it agreed to split profits from a special edition of the Times Sunday magazine with Staples Center, the subject of the issue.

FORBES: Paternity test