We have therefore spent some time splitting off the stat collection from the other areas of the game where it was integrated, and there will be an "opt out" option in the games preferences screen.

我们因此花了一些时间来把这些收集的信息与游戏的其他部分分开。并且在游戏的偏好设置界面会有一个“不参加”的选项。

youdao

Android's surge in the market means app developers are splitting more of their time between the competing phone systems.

安卓在市场上的增加意味着应用程序开发商要在两种竞争的手机系统上分配更多的时间。

youdao

Splitting his time between two of the more seismically active regions of the world, your correspondent has at least learned not to panic when the ground lurches violently.

常年在地球上两个比较活跃的地震带之间来来回回，最起码你们的记者学会了在地面剧烈晃动的时候不慌张。

youdao

There is not much there." For now,Palin is splitting time between appearing as a commentator for the Fox News Channel, giving paid speeches and campaigning for Republican candidates.

VOA: standard.2010.02.09

Rumors are swirling that Danica Patrick will announce plans next week to drive full-time on the Nascar Nationwide Series in 2012 after splitting her time this year between Nascar and IndyCar this year.

FORBES: Joining Nascar Will Rev Up Danica Patrick's Income

If that project falls through, Plan B might include the Nets splitting time either with the Devils in Newark, N.

FORBES: Relocations

" After his trio's drummer left a kit in his basement, he "began splitting my time between piano and drums.

WSJ: Jack DeJohnette | Playing Musical Chairs | Cultural Conversation by Larry Blumenfeld