The aim should be to secure a New Deal along the lines of the old agreement, but this time with an explicit goal of phasing out the most egregious subsidies within a reasonable period.

目标应该是按照旧的协议惯例达成一项新的交易，但是这次的直接目标是要在一个合理期限内逐步停止那惊人的补助。

youdao

Phasing in the targets over time makes sense if regulators wish to avoid a credit crunch-weaker Banks may simply have stopped lending rather than raised capital to meet the new guidelines.

如果监管者希望避免一场信贷危机，那么分阶段去实现这些目标是合理的。因为那些较弱小的银行为达到新标准，会索性暂停借贷而不是筹集资本。

youdao

When it's time to launch a system, hospitals should consider phasing it in slowly. Rushing systems into place could distract caregivers and lead to lower-quality care for patients.

开始使用新系统的时候，医院应该考虑逐步采用，仓促的使用会分散医护人员的注意力，导致医护质量下降。

youdao

The BCC said the paternity leave rules, coming into force at the same time as the phasing out of the default retirement age, were too much to cope with.

BBC: New paternity leave rules affecting men come into force

The chief constable will then begin to look at phasing out the full-time Police Reserve, which has been one of the most controversial parts of the reform programme to unionists.

BBC: Police recruitment 'will be 50:50'

At a minimum, the Ottawa treaty will require the phasing out of such mines within a fixed period of time -- whether alternatives capable of performing the mission have been discovered, or not.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy