The fishermen know the approximate time of year when they will be allowed to fish, but on any given day, one or more field biologists in a particular area can put a halt to fishing.

渔民们知道一年中允许捕捞的大概时间段，但是在某些日子，一个地区可能有一个或多个实地生物学家中止捕鱼活动。

youdao

During his lifetime, Yuan Longping spent more time in the farm field than in his office.

袁隆平一生中在农田里的时间比在办公室里的时间还多。

youdao

When there was no place in the whole field left to dig, the rabbit dug a tunnel to right under where the dog was lying all that time.

当整个田地里没有地方可挖时，兔子就在狗一直躺着的地方下面挖了一条隧道。

youdao

That is a maximum If you are sharing your time and energy during this period on Tuesday afternoons, or the arch-field don't work so think carefully about that.

让大家充分发挥自己的能力,如果每周二下午这段时间,你都有时间，精力也很充沛，就可以来上这门课，不过这样你就没时间参加实践活动了,所以请仔细考虑吧。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I'm asking two long-time experts in the field - who, by the way, recently served as the top attorneys for my campaign and for Governor Romney's campaign - to lead it.

BBC: State of the Union: Obama pledges to reignite economy

The football database covers five years and more than 500, 000 plays and includes such information as score, clock time, down distance, field position, time-outs left and weather.

FORBES: Picking Winners

McClaren sat shell-shocked in his dug-out as England looked to be throwing away the life-line handed to them by Israel after their win over Russia -- and they left the field at half-time to a chorus of boos.

CNN: Croatia crush England Euro dreams