The final ship decision can be made based upon test data that is actually a number of weeks or months old, but where the product has remained functionally stable for some time.

最终的决策可以根据实际上许多星期或月之前的测试数据做出，而产品仍旧保持一段时间的功能稳定。

youdao

The reality is that Microsoft will continue to offer on-premise and cloud-based services for a long time across a good part of its product line.

微软打算通过现场部署实现差异化定位，而现实是微软仍将为该产品提供现场部署服务和云计算服务。

youdao

Continuously presenting the user with tasks that can be worked upon or completed, based on the state of the entire product at this moment in time.

它能实时反映产品状态，不断为用户指出能继续进行或已完成的任务。

youdao

The company makes the decision to go fulfillment partner or inventory-based model based on the economics of each product at the time.

FORBES: Francis Chou Makes Largest Overstock.com Paring Yet

Rakesh says he thinks major PC OEMs will move 10%-15% of their product mix to ARM-based PCs in the 2012-2013 time period.

FORBES: Intel: Worried On ARM Threat, Sterne Agee Downgrades

In my case, it began with a well-researched and supervised seven-day fruit and vegetable juice cleanse (during which time I weaned myself off caffeine), followed by an entirely plant-based nutrition program -- an animal-product-free regimen I have adhered to ever since.

CNN: From miserable man to 'Ultraman': A fitness journey