Not only kids of Tiger Moms go to Harvard.

上哈佛的不仅仅是虎妈的孩子。

youdao

Tiger moms demand perfect grades because they believe that their children can get them.

她们会要求自己的孩子表现完美，因为她们相信孩子们做得到。

youdao

This leads us to a recommendation that may satisfy tiger and soccer moms alike: if your child is going to stick his nose in a book this summer, get him to do it outdoors.

这样我们就有一个很好的建议，能很好的满足那些老虎和足球妈妈们：如果你的孩子这个暑假打算要继续啃书本，那就把他推向户外吧！

youdao

But whatever the cause, the effect is that the winners are very likely to fight like Tiger Moms to preserve their tax preferences even as they argue for lower rates.

FORBES: Corporate Tax Reform: The Winners And Losers Problem

My colleague Kai Falkenberg recently suggested that single teen moms like Mallette and Mandy Teefey, mothers to Bieber and Selena Gomez, respectively, may be besting Tiger Moms like Amy Chua.

FORBES: What's The Rudest Thing You Can Say To A Single Working Mother

Tiger moms are not so good after all.

FORBES: Most Chinese Really Are "Tiger Moms", Survey Says