When you consider possible careers, you should see what makes you tick to choose it.

当你在选择可能的职业时，你应该明白是什么激励你选择它。

youdao

They won't transmit just by standing next to each other. You need a tick to move it between them.

他们不会因为站在一起而互相传染，需要蜱虫在他们中间传播。

youdao

Avoid placing ticks in black film containers or using cellophane tape to mount the tick to paper, a note card or a slide if it needs to be identified or tested.

应当避免将蜱虫放在被黑膜覆盖的容器里或用透明胶将蜱虫固定在纸上；假如需要对咬过你的蜱虫进行鉴定或者检验，那么还需要在容器上贴一个便条或者卡片。

youdao

"My expectation is that we will probably continue to see unemployment tick up for several months,"

VOA: standard.2009.07.14

People have referred to this as a J shaped curve with this little up tick in the left hand side and people--some people have sort of said, well maybe it's not so bad to be overweight because it's not so good to be underweight as well and that's a problem.

人们把这称为J形曲线,最左边有一个向上的弯钩,因此就有人说,也许超重也不一定就是一件坏事,因为体重过轻也不是什么好事,这是个问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You give a tick to India's democracy, but look at the cost to the people.

CNN: ASIANOW - Asiaweek | Letters & Comment

For the Markit Flash PMI, easing a tick to 53 for this month will not surprise too many.

FORBES: Forex Volatility Plays Fickle

The truth of our over-informed lives is we have to tick to-dos off our list as we progress through the day.

FORBES: IBM's CEO Is Plain Wrong About Technology and Change. Here's Why