Through his efforts, finally he became her deskmate.

他经过努力，终于和她成了同桌。

youdao

The manager, after all, cannot accomplish everything through his efforts alone.

经理，毕竟，不能完成所有通过他的不懈努力，独自一人。

youdao

DrAnderson and his team have, of course, gone through painstaking efforts to ruleout conventional physical explanations and systematic errors.

安德森博士和他的小组当然已经通过艰辛的努力去消除传统物理理论的解释和系统性错误。

youdao

"We are awarding President Obama for his extraordinary efforts in order to strengthen dialogue in the world, to resolve conflicts by negotiations and through the international bodies that we have for that purpose,".

VOA: standard.2009.10.09

Largely through his efforts and those of his crew, we actually pulled it off.

FORBES: Not Your Average Jill Stein Interview

He has through his efforts unified the international community in pressuring Iran and viewing Iran as the problem.

WHITEHOUSE: Press Briefing

In the latter capacity, Mr. Forbes has rendered invaluable service through his efforts to maintain one of America's most highly leveraged tools for promoting democracy and free enterprise -- Radio Free Europe and Radio Liberty.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy