There are two types of people in the world: those who remember everything exactly as it happened and those who have a tendency to muddle what's happened with what's imagined.

世界上有两类人：一类人是，发生的每件事都记得非常准确；另一类人是，将已经发生的事与想像的事趋于混淆。

youdao

In short, those who remember the good and happy now!

总之，记得那些曾经的美好和快乐吧！

youdao

This bias shouldn't surprise those who remember that Descartes was a brilliant mathematician in addition to being a philosopher.

笛卡尔除了是哲学家之外也是一位杰出的数学家，对于还记得这点的人来说以上这种偏见应该并不让人惊讶。

youdao

This year, some of those who performed with them that night gathered at the Surf to remember.

VOA: special.2009.04.06

But against this there are those who think, no, in addition to thinking about the value of the content of life, we have to remember-- so these people claim--that life itself is worth having.

但是与此相反有些人认为，不，除了考虑生活的内容，我们还要记住-,生活本身是值得过的，这些人这样认为。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Remember I talk those of you who were here the first time: this course is built like a spiral Everything is intra-connected, what I talked about in the first class is connected to what I'm going to talk about today, is going to be connected to lecture 19.

记得一开始我就跟你们说过：,这课程就像个螺旋,内部的一切都是相关的，第一节课讲到的内容,与今天要谈的课题有关，也和第19课有关。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Opinion in South Korea is notoriously fickle, as those who remember Roh Moo-hyun's upset victory in 2002 will attest.

ECONOMIST: The race to succeed the president gets under way

Those who remember Saylor from the dotcom era are now feeling a little nostalgia, either warm or clammy, depending on whether they owned Microstrategy stock back then.

FORBES: Microstrategy's Michael Saylor Is Back, And Not Shy About It

Those who remember A9, the online retailer's doomed search portal, will be forgiven for wondering if the Fire maker can really compete with Google on its home turf.

ENGADGET: Amazon Maps API enters beta as retailer weans itself off Google