Deloitte, a consulting firm, paints a broadly positive picture of European football in a report this week (see article).

德勤咨询公司本周的报告大体上也对欧洲足球持乐观的态度(见文章)。

youdao

There were few signs of that in the economic picture provided by the National Bureau of Statistics this week.

在国家统计局这周公布的经济图表中几乎看不到这种过火的迹象。

youdao

That encouraging picture darkened in January, according to official figures out this week.

根据本周官方公布的数据表明，这幅鼓舞人心的画面在1月份暗淡下来了。

youdao

On our show this week -- the Academy of Motion Picture Arts and Sciences presents its yearly awards Sunday night in Los Angeles,California.

VOA: special.2009.02.20

Digital billboards were posted in Times Square this week with Levinson's picture and a message to U.N. delegates asking for help in finding him.

CNN: SHARE THIS

As I noted last Friday, there has been significant improvement in the technical picture this week, as the market internals improved sharply.

FORBES: The Week Ahead: How Sorry Will May Sellers Be?

An expert panel at the kickoff event of franchisee representatives in Seattle this week discussed a wide range of big picture topics, including citywide transportation issues that have stymied many a metropolitan area.

FORBES: The Green League: CSR Hits Pro Sports