We can't tell necessarily here whether this is talking about a thing, a power, or a person.

我们在这没法辨别，这里说的是一个事物，一种力量，还是一个人。

youdao

The main thing to stress here is that this is quite different from straight WS-Encryption.

这里需要重点强调的一点是，这与直接使用WS - Encryption加密方法不同。

youdao

One of the terms of the social contract we call a date is that while we're both here, this is the most important thing happening.

在众多社会关系之一中，我们称约会是一个我们同时都在场，并且这是一个将会发生的很重要的事情。

youdao

As long as I've been here this is the toughest thing that's ever happened to this city and I want to urge everybody out there to give whatever you can - as little as you can or as much as you can - to give something because there's a lot of people really hurting right now.

VOA: special.2010.05.17

And one thing I want to tell you to start out with is something about this c h 3 group here.

有一点需要告诉大家的是,从这个一个碳原子和三个氢原子的组合开始。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

* The only thing that matters is the slash star here */ and the slash star at the bottom of this.

我们唯一要关注的是这里的,还有底部的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Only good thing that I see here is that Elizabeth Warren is out of the picture to head this thing.

FORBES: Will GOP Filibuster of Consumer Financial Protection Bureau Head Be The End Of The 2010 Voter Revolution?

Here is the thing: this is the first drop in reported profits at Tesco since 1993-94.

BBC: Will Tesco be deposed as retail king?

"The only sad thing about this evening is that my father couldn't be here with us, " the prince said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS