There's confusion and resentment, and it's almost never expressed out in the open. Take this office, for example.
混乱和怨恨是存在的,而几乎从没人公开表露出来过。就以这个办公室为例。
This breeds resentment among taxpayers.
这招致了纳税人的不满。
This can only breed resentment, not to mention reduced incentives for other countries to restrain their own spending.
这只会引起怨愤,更不必说这是在降低对于其他国家抑制本国消费措施的激励。
Allegations left uninvestigated with regard to crimes of this nature, violations of human rights, will only serve to feed resentment, bitterness,anger,frustration."
VOA: standard.2009.10.23
His resentment over his powerlessness within the family seethes in this moment, and he thinks of a way to get back at his father.
他讨厌自己在父亲,暴怒时的无可奈何,因而他设法去报复。
But these were not problems brought on by the Romans, these were local problems, and part of it was precisely because the Jews had been recognized by the Romans as having a special status in some places, and this caused some kind of local resentment.
但这些问题都不是罗马人引起的,都是当地问题,部分原因是犹太人被罗马人认可,在某些地方拥有特殊地位,引起了当地人的仇视。
应用推荐